帝都。かつての楽しき遊びを思えば、今はただ過ぎ去りし事となり、ため息がこぼれる。酒を酌み交わし歌い、帳(とばり)の下で枕を並べた日々を想うにつけ、かえって今の孤独がいっそう身に染みる。帰路につく。遥かを見やれば、ただ夕陽と夕靄(ゆうもや)が広々とした野を覆っているばかり。結局は言葉もなく、ただ欄干に寄りかかって、一日中たたずむほかないのだ。제국의 수도에서 지난날의 풍류를 떠올려 봅니다. 이제는 깊은 한숨을 자아내는 추억일 뿐이지요. 술잔을 기울이며 노래하던 순간, 드리운 휘장 안에서 베개를 나란히 하던 정겨운 시간들—그토록 가볍게 저버렸던 기쁨이었습니다. 고향으로 향하는 길, 멀리 시선을 던져 보아도 탁 트인 들판을 뒤덮은 저녁 노을과 안개만이 보일 뿐입니다. 오직 적막한 고독만이 남았기에, 나는 난간 곁을 서성이며 긴 하루를 보냅니다.鐨囬兘銆傛殫鎯虫娓革紝鎴愬線浜嬨€佸姩娆锋瓟銆傚康瀵归厭褰撴瓕锛屼綆甯忓苟鏋曪紝缈绘亖杞诲銆傚綊閫斻€傜旱鍑濇湜澶勶紝浣嗘枩闃虫毊闇弧骞宠姕銆傝耽寰楁棤瑷€鎮勬倓锛屽嚟闃戝敖鏃ヨ笩韫
| Name | Type | Size | Modified | Actions |
|---|